.
Как достать профессора Снейпа
Глава 4. Вы уверены насчет ваших сладких искушающих
слов?
Задание 5. Спрашивать его «Вы в
этом уверены, сэр?» каждый раз, когда он скажет что-либо на уроке.
Продолжительность: Не менее пяти раз за один урок.
Задание 6. Если он саркастически поинтересуется у
вас, не хотели бы вы получить наказание, поднять руку вверх и
произнести «Вы не поймаете меня в свои сладкие сети, о,
змей-искуситель!»
Продолжительность: один раз
Задание 8. Громко вздыхать, как только он отходит
от вас.
Продолжительность: во время первого наказания
Гермионы.
- Спрашивать его, «вы в этом
уверены, сэр?» каждый раз, когда он скажет что-нибудь на уроке! –
Гордо объявил Рон шестое задание.
- О, нет. Вы же
знаете, как Снейп ненавидит, когда ему перечат! –
Пожаловалась Гермиона.
- В этом-то и весь смысл, Гермиона, -
раздраженно заметила Парвати. – Ты вовсе не обязана этим
наслаждаться! И он тоже!
- Однако для нас будет
наоборот, - продолжил Гарри.
- Точно, для нас это
будет классно! – Воскликнула Джинни.
- Ладно, - вздохнула
Гермиона, - и какова продолжительность этого задания?
- Только один урок, - ответила Лаванда.
- Один? –
Подозрительно переспросила Гермиона.
- Ну… один урок, но… -
Джинни замолчала. Она обожала проводить время со своими
друзьями-семикурсниками, и все считали ее самой вредной в группе.
- Но, - подтолкнула ее Гермиона.
- Тут такое дело, -
прямо сказала Парвати. – Это только на один урок, но на самом деле
ты должна спросить его по крайней мере пять раз в течение урока.
- Пять раз! Он точно назначит мне наказание!
- Я бы
не была так в этом уверена, Гермиона, - серьезно сказала ей
Лаванда. – Я имею в виду, он ведь до сих пор не назначит тебе
наказания за все то, что ты с ним проделала.
-
Действительно, - согласился Гарри. – Лично я был уверен, что ты
получишь наказание за задание со «Снейпиком», - он засмеялся,
вспоминая тот урок.
Согласный хор «я тоже» был заглушен
приступом смеха.
- Но если он все же попытается… - Начала
Джинни с откровенно бесовским выражением на лице, которое Гермионе
ни капельки не понравилось.
- Да? – Заинтригованно спросила
Лдавендер.
- Ну, если он начнет угрожать Гермионе
наказанием, она сможет приступить к выполнению седьмого задания.
- Но седьмое задание… - Начал Рон, но Парвати оборвала его.
- Мы знаем, каково седьмое задание, Рон. Я думаю,
Джинни придумала кое-что поинтереснее, и это будет зависеть от
определенных обстоятельств, - проинформировала она его, быстро поняв
планы Джинни.
- Совершенно верно. – Сказала Джинни.
- Так, это вы о чем? – Спросила Гермиона, заинтересовавшись
помимо своей воли.
- Ну, ты же знаешь, каков Снейп, -
сказала Парвати. – Он никогда прямо не говорит ученику, что
назначает ему наказание. Он всегда саркастически поинтересуется, не
хочет ли тот получить наказание.
- Поэтому, - продолжила
Джинни, - если он саркастически поинтересуется у тебя, не хотела бы
ты получить наказание, ты должна поднять руку вверх и произнести «Вы
не поймаете меня в свои сладкие сети, о, змей-искуситель!»
Гарри, Давендер, Джинни и Парвати начали ужасающе громко
хохотать, а Рон попытался покрыться зеленым цветом.
- Снейп
и искушение просто нельзя произносить вместе в одном предложении, -
объявил он.
Гермиона рассмеялась, хотя она была не вполне
уверена, что сможет сказать такое Профессору зельеваренья.
«Сладкие сети, как же».
***
-
Анти-загорающееся зелье было придумано приблизительно в шестнадцатом
веке. Создатель сего зелья неизвестен, и вероятно, он погиб,
тестируя первый вариант зелья. Он также придумал очень сильное
Полночное зелье, названное так благодаря своему богатому черному
цвету и густоте, а также потому что оно должно вариться в полночь.
Друг создателя зелья, ведьма, которая была известна под именем Y,
доработала зелье до того вида, которое оно имеет сейчас, - вел урок
Снейп. – Зелье, если его наложить на сломанную кость или ушиб,
уменьшит опухоль и, - Снейп продолжал говорить, но в этот раз
Гермиона даже не слушала его.
Гермиона оглянулась, и
увидела, что Гарри кивнул ей.
- Вы в этом уверены, сэр? –
Тихий голос Гермионы легко был слышен в тишине класса. Никто никогда
не осмеливался задать этот вопрос профессору зельеваренья.
-
Прошу прощения, мисс Грейнджер? – Спросил Снейп опасно шелковым
голосом.
- Я спросила, уверены ил вы в этом, - сказала
Гермионе еще тише, совсем испугавшись.
- Вы сомневаетесь в
моих способностях как преподавателя?
- Нет, сэр, я не
сомневаюсь в ваших способностях как преподавателя, я всего лишь
спросила вас, уверены ли вы в этом факте.
- Да, мисс
Грейнджер, я уверен в этом. Итак, как я уже говорил до того, как
меня столь грубо прервала мисс Всезнайка, это зелье уменьшит опухоль
или синяк, позволяя костям легче срастаться. Также в случае
внутреннего кровотечения это зелье можно использовать, чтобы
уменьшить его и…
- А в этом вы уверены, профессор? –
Снова спросила Гермиона.
- Что? Вы снова ставите под
сомнение мои способности как преподавателя?
- Нет, сэр, я
просто интересуюсь, уверены ли вы.
- А почему вы этим
интересуетесь?
- Ну, я, эээ, - Гермиона судорожно искала
подходящую отговорку. – Я читала что-то в, эээ, «Еженедельных
зельях» об эффектах анти-загорающегося зелья и…
- Нет, вы не
читали, мисс Грейнджер. Пятнадцать баллов с Гриффиндора за то, что
мисс Грейнджер не может даже придумать хорошую ложь, десять за то,
что она настолько неумна, что упоминает не существующую статью в
журнале, который читает любой уважающий себя профессор зельеваренья,
и еще десять, за то, что ставит под сомнение слова учителя. Ну, в
самом деле, мисс Грейнджер, вам следовали бы знать, что я читаю
всякую мало-мальски значительную статью в журналах о зельях, в том
числе и в «Еженедельных зельях». Я начинаю думать, что вы, мисс
Грейнджер, мечтаете о наказании, - произнес он своим самым
шелковистым и, следовательно, самым опасным голосом.
- Вы
не… вы не поймаете меня в свои сладкие сети, о, змей-иску… ситель! –
Объявила она, хотя и немного запинаясь, вытянув вверх руку.
Все в классе повернулись, чтобы посмотреть на Гермиону, и
она услышала ахи и охи, раздающиеся по всей аудитории как от
гриффиндорцев, так и от слизеринцев. Слышны были и сдавленные
смешки.
- Я не сделаю чего, мисс Грейнджер? – Спросил Снейп.
Гермиона начала открывать рот, но, очевидно, Снейп еще не закончил.
– Я не «поймаю» вас в «мои сладкие сети», так вы выразились? Ну что
ж, мисс Грейнджер, если вы не хотите попадаться в мои сети,
есть альтернатива получше. Я назначаю вам недельное
наказание. Очень сладко, вам не кажется, мисс Грейнджер? – Класс
боялся даже пошевелиться. – Хотя еще слаще, я думаю, будут наказания
с Филчем. Решено! Все свободны.
Единственными, кто покидал
урок, смеясь, были слизеринцы.
***
- Пора положить
этому конец, ребята, - сказала Гермиона своим друзьям тем же вечером
в Общей комнате.
- Да ладно, Гермиона, все не так уж плохо,
- сказал ей Рон.
- «Не так плохо»? Что ты имеешь в виду,
Рон? Я получила недельное наказание с Филчем!
- Ну, что
худшее, что могло случиться? – Спросил Рон.
- Я даже думать
об этом не хочу.
Раздалось легкое постукивание в окно, и
Джинни отошла, чтобы впустить большую коричневую сову. Он пролетела
мимо них прямиком к Гермионе и уронила ей в руки записку. Не
дожидаясь никого, Гермиона развернула ее, а сова вылетела в открытое
окно.
Гермиона прочла короткую записку, но не была уверена,
хорошо было то, что она узнала, или плохо. Она подумала, что скорее
все-таки плохо.
- Что так говорится? – Спросила Лаванда.
Гермиона вздохнула.
- Похоже, у Филча слишком много
учеников с наказаниями, поэтому Дамблдор не разрешил ему взять и
меня. Так что мне предстоит отрабатывать наказание со Снейпом.
Первое – завтра в восемь. Великолепно, - простонала Гермиона, - как
раз то, что нужно перед сном. Снейп и его ужасающее наказание.
«Наказание со Снейпом… могло быть и хуже».
***